出钱出力出方法,能够改善别人现在世的生活; 宣扬正法,则能够改变别人未来世的命运。

2015年2月11日星期三

我学、我思、我写

穷人问佛:为什么我这么穷?
佛说:因为你没有学会给予别人东西。
穷人问:我什么都没有,如何给?
佛说:一个人即使没有钱,他也可给予别人五样东西:1)颜施:微笑处事; 2)言施:多说鼓励、赞美和安慰别人的话; 3)心施:对人诚恳; 4)眼施:给予别人善意的眼光; 5)身施:以行动帮助别人。

A poor man asked the Buddha:"Why am I so poor?"
The Buddha said:"You do not learn to give."
So the poor man said:"If I'm not having anything?"
The Buddha said:"You have a few things: 1) The Face: Which can give a smile; 2) Mouth: You can praise or comfort others; 3) The Heart: It can open up to others; 4) Eyes: Who can look the other with the eyes of goodness; 5) Body: Which can be used to help others."